Keď Steve Jobs v roku 2011 odovzdával Apple Timovi Cookovi, nechával mu firmu, ktorá už vedela prekvapovať svet. Cookovou úlohou bolo naučiť ju robiť to vo veľkom.
O pätnásť rokov neskôr sa situácia obracia. Cook odovzdáva Johnovi Ternusovi jeden z najlepšie fungujúcich podnikateľských strojov planéty. Nový generálny riaditeľ ho však musí naučiť niečo, čo sa medzičasom z Apple čiastočne vytratilo: opäť vytvárať pocit, že budúcnosť prichádza práve z Cupertina.
Symbolika nemohla byť lepšia. Ternus sa stáva CEO 1. septembra a iba o osem dní neskôr usporiada Apple svoju najväčšiu produktovú prezentáciu roka. Jej slogan znie „Surprise and shine“. Pre nového šéfa je to takmer pracovná náplň v troch slovách.
Apple locked in Sept 9 for “Surprise and shine.” First product event under new CEO John Ternus.
Wednesday, 10 a.m. PT / 1 p.m. ET. Stream it on apples website, the Apple TV app, or YouTube.
What’s expected:
• iPhone 18 Pro and 18 Pro Max
• Apple’s first foldable iPhone… pic.twitter.com/FYbp1TmlFV— Isten_Kardja (@Isten_Kardja) August 31, 2026
Cook nepotreboval byť druhým Jobsom
Tim Cook bol po smrti Steva Jobsa často posudzovaný podľa otázky, či dokáže prísť s ďalším veľkým a revolučným nápadom. Jeho skutočný úspech bol však inde. Namiesto hľadania ďalšej revolúcie vzal revolúcie vytvorené Jobsovou érou a postavil okolo nich gigantický ekonomický systém.
Keď sa Cook stal CEO, mal Apple trhovú hodnotu približne 350 miliárd dolárov a ročné tržby 108 miliárd. Pri oznámení jeho odchodu už firma uvádzala hodnotu okolo 4 biliónov dolárov a za fiškálny rok 2025 tržby presahujúce 416 miliárd. Aktívna základňa zariadení prekročila 2,5 miliardy kusov.
Najdôležitejšia zmena pritom nie je viditeľná na žiadnom iPhone. Cookova sila spočívala inde, a to v extrémne efektívnom dodávateľskom reťazci, vlastných procesoroch, prudkom raste služieb, vysokých maržiach a schopnosti predávať miliardy zariadení bez toho, aby sa tento obrovský systém čo i len zadrhol.
Výsledok bol mimoriadny aj pre akcionárov, pričom firma za pôsobenia Cooka vrátila investorom cez dividendy a odkupy akcií viac než bilión dolárov (nepočítajúc samotný rast akcií).
Congrats to @tim_cook on an incredible run at @Apple. Today is his last day as CEO.
As I think back on how much criticism he got taking over from Steve Jobs, it's almost hard to remember now.
15 years later, the stock is up more than 20x.
A few things stand out to me that I… pic.twitter.com/gcNdIKwqUu
— Keith Brown (@heykeithbrown) August 31, 2026
Je na čase byť odvážnejší
Apple sa za Cooka stal väčší, stabilnejší a predvídateľnejší. Firma mohla pokračovať v Cookovej tradícii a na vrchol posunúť ďalšieho prevádzkovo alebo finančne orientovaného manažéra. Namiesto toho vybral produktového inžiniera.
Ternus prišiel do Apple v roku 2001, ešte počas Jobsovej éry. Pracoval na pôvodnom iPade, neskôr na Macoch, AirPodoch, iPhonoch či Apple Watch a patril ku kľúčovým ľuďom pri prechode Macov na vlastné čipy. Od roku 2021 viedol celé hardvérové inžinierstvo.
Ľudia, ktorí s ním pracovali, ho opisujú ako šéfa schopného ísť hlboko do technických detailov výrobku. Bloomberg zároveň informoval, že jeho kompetencie ešte pred vymenovaním za CEO postupne prerástli hardvér. Dostal väčší vplyv na hardvérový aj softvérový dizajn, produktový marketing a tajný robotický tím.
Dôležitý detail zostáva trochu v tieni výmeny na vrchole. Tim Cook z firmy neodchádza. Stane sa výkonným predsedom správnej rady a Apple výslovne uvádza, že sa bude naďalej venovať niektorým oblastiam vrátane vzťahov s politickými predstaviteľmi po celom svete.
Je to elegantné rozdelenie kompetencií. Cook môže zostať mužom pre Washington, Peking, obchodné konflikty a regulačné bitky. Ternus dostáva väčší priestor sústrediť sa na produkty.
Ďalšia éra v novom štýle
Apple nevymyslel prvý počítač, MP3 prehrávač, smartfón ani tablet. Často prišiel neskôr. Dokázal však technológiu zjednodušiť, zabaliť do produktu a vytvoriť moment, po ktorom sa celý trh začal uberať jeho smerom.
Presne túto schopnosť dnes firma potrebuje predovšetkým pri umelej inteligencii. Apple nemusí mať najlepší základný AI model na svete. Potrebuje však nájsť zariadenie alebo používateľské rozhranie, pri ktorom si stovky miliónov ľudí povedia, že práve takto mala AI od začiatku fungovať.
Cook dostal od Jobsa inovatívnu firmu a spravil z nej impérium. Ternus dostáva impérium. Jeho éru bude definovať to, či z neho dokáže opäť spraviť firmu, ktorá prekvapuje.
Zdroje: X, Autor, Apple, CNBC, Investing










