Donald Trump našiel dva mesiace pred kongresovými voľbami jednoduchý spôsob, ako vysvetliť svojim priaznivcom, prečo by mali 3. novembra prísť voliť.
Ak republikáni udržia Snemovňu reprezentantov aj Senát, každý dospelý americký občan má podľa prezidenta dostať 5000 dolárov.
Sľub zaznel 9. septembra na nezvyčajnom republikánskom zjazde v Dallase, ktorý strana zorganizovala špeciálne pred kongresovými voľbami. Trump platbu pomenoval „Trump dividend“ a dodal, že peniaze by príjemcovia museli minúť v Spojených štátoch.
Na prvý pohľad ide o politicky mimoriadne silný sľub. Zároveň by však išlo o jeden z najdrahších jednorazových stimulov v historií.
$5,000 for every adult American? 💵
President Donald Trump proposes a new "Trump Dividend" tied directly to a Republican victory in the House and Senate.
Read more from Bloomberg: https://t.co/RANZCX0TVn pic.twitter.com/hnPb5TE7Hr
— Yahoo Finance (@YahooFinance) September 10, 2026
Astronomický účet pre štátnu pokladnicu
Realizácia tohto plánu by bola extrémne nákladná. V Spojených štátoch žije približne 245 miliónov dospelých občanov. Vyplatenie 5 000 dolárov každému z nich by štátny rozpočet zaťažilo sumou presahujúcou 1,2 bilióna dolárov.
Rozmer sumy ukazuje porovnanie s celým federálnym rozpočtom. Congressional Budget Office odhaduje deficit Spojených štátov vo fiškálnom roku 2026 na 1,9 bilióna dolárov. Trumpova dividenda by teda sama osebe zodpovedala približne dvom tretinám súčasného ročného deficitu.
Federálna vláda má tento rok minúť 7,4 bilióna dolárov, takže jediná platba by predstavovala asi 16 % všetkých jej ročných výdavkov.
Prezident navyše nemôže takýto balík jednoducho vyplatiť zo svojho rozhodnutia. Potreboval by súhlas Kongresu. Aj preto je podmienka republikánskeho víťazstva dôležitá nielen ako volebný slogan, ale aj prakticky. Bez väčšiny v zákonodarnom zbore by mal Trump len malú šancu program presadiť.
BREAKING: President Trump says he will issue a $5,000 "dividend" to every adult citizen in the US if the Republicans win the midterm elections.
There are currently ~245 million US citizens age 18+, meaning this dividend would cost ~$1.2 trillion.
This would mark the biggest…
— The Kobeissi Letter (@KobeissiLetter) September 10, 2026
Sporné financovanie prostredníctvom ciel
Viceprezident JD Vance návrh obhajuje tvrdením, že projekt umožnia financovať výnosy z ciel. Ak voliči ponechajú republikánov pri moci, mali by sa podľa neho podieľať na „bohatstve, ktoré krajina vytvára“.
Ekonómovia však upozorňujú na vážne trhliny v tejto argumentácii. Clá platia americkí dovozcovia, nie zahraničné subjekty, a tieto náklady sa následne prenášajú na konečných spotrebiteľov. Objem vybraných ciel naviac ani zďaleka nestačí na pokrytie biliónového programu.
Podľa odhadov inštitútu Penn Wharton Budget Model priniesli dovozné clá od januára 2025 do júla 2026 približne 300 miliárd dolárov. Viac než 100 miliárd z tejto sumy navyše musel štát vrátiť po tom, čo Najvyšší súd USA časť Trumpových ciel vyhlásil za nezákonné.
Boj o zvyšok prezidentstva
Stávka je Donalda Trumpa mimoriadne vysoká. Republikáni kontrolujú obe komory Kongresu, no ich náskok v Snemovni reprezentantov je minimálny. Po započítaní aktuálnych neobsadených kresiel potrebujú demokrati na získanie väčšiny čistý zisk približne troch mandátov.
Strata Snemovne by pritom zásadne zmenila posledné dva roky Trumpovho funkčného obdobia. Demokrati by prevzali vedenie parlamentných výborov, získali silnejšie vyšetrovacie a predvolávacie právomoci a mohli by blokovať veľkú časť prezidentovej legislatívnej agendy. Senát navyše schvaľuje sudcov, členov vlády a množstvo vysokých federálnych nominácií.
Prieskumy dobre vysvetľujú, prečo Trump siahol po hotovosti. Najväčší varovný signál pre republikánov prichádza z celoštátnych preferencií pre Snemovňu. Priemerný výsledok prieskumov Silver Bulletin dával začiatkom septembra demokratom náskok 6,6 percentuálneho bodu.
Podobný obraz priniesol prieskum Financial Times a Focaldata. Demokrati v ňom v celoštátnej otázke voľby do Kongresu viedli o 7,5 bodu. Trumpovu prácu zároveň schvaľovalo iba 33 % registrovaných voličov.
Trumpova dividenda tak prichádza v okamihu, keď republikáni potrebujú zmeniť charakter kampane. Namiesto toho, aby boli novembrové voľby iba referendom o inflácii, cenách energií, vojne s Iránom či prezidentovej popularite, ponúka Trump voličovi veľmi konkrétnu osobnú stávku.
FT’s latest poll puts Trump’s approval at 33%, with 57% saying they’re worse off financially and nearly two-thirds saying the economy is headed the wrong way. With midterms less than two months away, the “Golden Age” pitch is facing a reality check. pic.twitter.com/bKQdvFNDQG
— Beyond Wars (@BeyondWars) September 9, 2026
Zdroje: X, Autor, Cnbc, AP










